L'accès à l'information est le coeur même de notre mission pour lequel, nous adhérons à ce que toutes personnes vivant avec une surdité puissent jouir des mêmes droits que la population entendante, c'est-à-dire rester à l'affût de l'actualité. C'est pourquoi l'ADOO s'est donnée la responsabilité de présenter les faits saillants de la semaine dans des capsules vidéos et ce, en langue des signes québécoise (LSQ), langue maternelle de cette communauté partout au Canada. Les actualités en LSQ sont abordées sur tous les plans: la programmation de l'ADOO, l'information sur la communauté Sourde, les nouvelles dans la ville de Gatineau, les nouvelles régionales, les nouvelles nationales et les nouvelles internationales.